오버쿡 한글 패치 (Overcooked 스팀, 에픽)

안녕하세요~

친구, 연인과 함께 하기 딱 좋은 오버쿡 한글 패치 방법을 정리해 드리려 합니다.

스팀과 에픽 버전 각각 한글패치 하는 방법을 알려드릴 건데요.

다른 게임의 한글패치 작업과 동일하게 

 

▽ 오버쿡이 설치된 경로(폴더)에 ▽ 한글패치 파일을 다운로드받아 복사해 넣으면 됩니다.

 

---

[스팀에서 한글패치]

 

1. 스팀 오버쿡이 설치된 경로(폴더) 찾기

 

   * 스팀 라이브러리>Overcooked(우클릭)>관리>'로컬 파일 보기' 클릭

'로컬 파일 보기'를 클릭해 게임 설치 폴더를 불러올 수 있어요

이런 폴더와 파일이 보이시나요? Overcooked_Data 폴더 안까지 들어오세요

 

2. 스팀 한글 패치 파일을 다운로드합니다. 

 

   * Fluffy's 한글화 작업 공간의 다운로드 링크(<클릭)

 

   * 다운로드 후 압축을 풀어 나온 파일을 모두 복사합니다.

파일 세 개를 모두 복사 (콘트롤 a, 콘트롤 c)

 

3. 아까 확인했던 설치 폴더인 'Overcooked_Data' 폴더 안에 복사한 파일을 덮어쓰기합니다. 

 

   * 다운로드 후 압축을 풀어 나온 파일을 모두 복사합니다.

resources.assets 파일을 덮어쓰기해요

 

4. 스팀 한글 패치 끝. 잘 적용되었는지 확인합니다. 

스팀 오버쿡 한글 패치 완료

 

 

 

---

[에픽에서 한글패치]

 

1. 에픽 오버쿡이 설치된 경로(폴더) 찾기

 

   * 탐색기의 검색창에 'overcooked'라고 키워드를 넣어 설치 폴더를 찾습니다.

탐색기 오른쪽 위의 검색창을 이용하세요

위 그림에 보이는 Overcooked_Data 폴더 안에 한글 패치 파일을 덮어쓰기할 거예요

 

2. 에픽 한글 패치 파일을 다운로드합니다. 

 

   * Fluffy's 한글화 작업 공간의 다운로드 링크(<클릭)

 

   * 다운로드 후 압축을 풀어 나온 파일을 모두 복사합니다.

파일 두 개를 모두 복사 (콘트롤 a, 콘트롤 c)

 

3. 아까 확인했던 설치 폴더인 'Overcooked_Data' 폴더 안에 복사한 파일을 덮어쓰기합니다. 

resources.assets 파일을 덮어쓰기해요

 

4. 에픽 한글 패치 끝. 잘 적용되었는지 확인합니다. 

에픽 오버쿡 한글 패치도 완료

 

 

그럼 오버쿡 재밌게 하세요. 출시된지 오래된 게임이지만 로컬 멀티로 이만한 게임이 없어요~