본문 바로가기

Trouble Shooting

레이맨 레전드 한글 패치 방법

 

유비 소프트사에서 만든 레이맨 레전드는 재밌는 플랫포머 게임입니다.

바쁘게 버튼을 눌러 장애물과 몹들을 피해 앞으로 나가며 숨겨진 친구와 아이템을 찾는 게임입니다.

 

이 게임도 에픽 스토어에 얼마 전 무료로 풀렸습니다.

아마도 언젠가 또 무료로 풀릴 날이 올 것 같아요.

에픽이 한 번 무료로 푼 게임을 반복적으로 일정 기간 동안 무료로 라이브러리에 등록해 주고 있거든요.

아직 못 받으셨다면 조금만 더 기다려 보세요.

 

 

레이맨 레전드 공식 한글 지원이 되지 않지만,

왜 한글 무시?? 우리가 폴란드보다 인구가 적냐?

 

 

네이버 블로그의 프기니님께서 한글 패치를 완료해 주셨습니다. 노고에 감사드립니다.

 

 

프기님께서 블로그를 통해 알려주신 한글 패치 방법은 다음과 같습니다. (에픽과 스팀 모두 동일한 방법입니다.)

 


1. 프기님께서 만드신 한글 패치 압축파일을 다운로드합니다.

 

  * 다운로드 주소: ttps://drive.google.com/file/d/1AJQIbz-zs7FwPyRN8HTHlC2uUintD_Wj/view?usp=sharing

 


 

2. 레이맨 레전드가 설치된 폴더에 압축 파일을 풉니다. 

 

  ▽ 설치 폴더를 모르실 경우, 윈도 탐색기의 검색 기능을 이용해 Rayman으로 시작하는 폴더를 찾으세요~

RaymanLegends 폴더를 검색해서 찾습니다

 

  ▽ Rayman으로 시작하는 폴더 안에 'EngineData'라는 폴더가 있다면 맞게 찾으신 것입니다.

이런 폴더들이 있을 거예요(에픽 기준)

▽ 압축 파일 안에는 이런 파일들이 있습니다. 레이맨 레전드 설치 폴더 바로 하위의 'EngineData' 폴더가 덮어 씌우기

    되도록 압축을 풀어 복사하시면 됩니다. 

압축을 풀어 나온 폴더와 파일 모두를 'RaymanLegends' 폴더 안에 'EngineData' 폴더가 덮어쓰기 되도록 복사해 넣습니다.

 


3. 'Bundle_PC.ipk' 파일을 실행하여 패치를 진행합니다.

아이콘이 있는 Bundle_PC.ipk 파일을 실행~

 

  * 실행 후 확인 창의 '확인'을 클릭하고

  * '열기' 창에서 'Bundle_PC.ipk' 파일을 선택하여 열기를 누릅니다.

Bundle_PC.ipk를 선택~

 

 

  * 패치가 진행되는 것을 기다립니다.

패치 진행~

 


4. 패치 완료 후, 이제 한글로 게임을 해요.

에픽, 스팀 같은 방법입니다. 설치 폴더에 패치 파일을 풀어 패치하세요

 

한글이 꼭 필요한 스토리 게임은 아니지만 그래도 아직 영어가 익숙지 않은 분들께 도움이 되었으면 좋겠습니다.

 

좋은 패치 만들어 주신 한글화의 궤적과 프기님께 다시 한 번 감사드립니다.

 

도움이 되셨다면 공감 한 번씩 클릭 부탁드려요~~

 

그럼 안녕히~